@prefix dcterms: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix ptpge: <https://ptpge.org/ns/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

<https://ptpge.org/v1/printing/configurations/formats/international-envelopes/dl> a skos:Concept ;
    dcterms:created "2026-05-18T12:24:03+00:00"^^xsd:dateTime ;
    dcterms:license <https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/> ;
    dcterms:modified "2026-11-02T07:56:18+00:00"^^xsd:dateTime ;
    skos:altLabel "11 x 22 cm"@en,
        "110 x 220 mm"@en,
        "110x220"@en,
        "110×220"@en,
        "DL Envelope"@en,
        "DL envelope"@en,
        "DL size"@en,
        "DL-konvolutt"@nb,
        "koperta DL"@pl,
        "koperta podłużna"@pl ;
    skos:broader <https://ptpge.org/v1/printing/configurations/formats/international-envelopes> ;
    skos:definition "110 × 220 mm. Det mest almindelige kuvertformat i Europa, dimensioneret til et A4-ark foldet i tre dele. Bruges til forretningskorrespondance, fakturaer og direct mail. Betegnelsen kommer fra 'DIN Lang', den tyske langformatstandard."@da,
        "110 × 220 mm. Das verbreitetste Briefumschlagformat in Europa, dimensioniert zur Aufnahme eines dreimal gefalteten A4-Bogens. Verwendet für Geschäftskorrespondenz, Rechnungen und Direktwerbung. Die Bezeichnung leitet sich vom deutschen Standard „DIN Lang“ ab."@de,
        "110 × 220 mm. The most common envelope size in Europe, sized to hold an A4 sheet folded in three. Used for business correspondence, invoices, and direct-mail. The designation comes from 'DIN Lang', the German long-format standard."@en,
        "Sobre DL — formato comercial estándar internacional, contiene un A4 doblado en tres. El sobre más común en correspondencia europea."@es,
        "110 × 220 mm. यूरोप का सबसे आम लिफ़ाफ़ा आकार, तीन में मुड़ी A4 शीट के लिए। व्यावसायिक पत्राचार, इनवॉइस और डायरेक्ट मेल में। नाम «DIN Lang» — जर्मन लंबे-फ़ॉर्मेट मानक — से आया है।"@hi,
        "110×220mm。欧州で最も一般的な封筒サイズで、A4を3つ折りで収納するように設計されている。ビジネス通信、請求書、ダイレクトメールに使用される。名称はドイツの長尺形式規格「DIN Lang」に由来する。"@ja,
        "110 × 220 mm. Den vanligste konvoluttstørrelsen i Europa, dimensjonert for å romme et A4-ark brettet i tre. Brukes til forretningskorrespondanse, fakturaer og direkte­reklame. Forkortelsen kommer fra «DIN Lang», den tyske langformat-standarden."@nb,
        "110 × 220 mm. Het meest gangbare envelopformaat in Europa, bemeten voor een in drieën gevouwen A4-vel. Gebruikt voor zakelijke correspondentie, facturen en direct mail. De aanduiding komt van 'DIN Lang', de Duitse langwerpige standaard."@nl,
        "110 × 220 mm. Najpopularniejszy format koperty w Europie, dobrany do arkusza A4 złożonego na trzy. Używany do korespondencji biznesowej, faktur i direct mail. Oznaczenie pochodzi od „DIN Lang”, niemieckiego standardu formatu podłużnego."@pl,
        "110 × 220 mm. O tamanho de envelope mais comum na Europa, feito para uma folha A4 dobrada em três. Usado em correspondência comercial, faturas e mala direta. A designação vem de «DIN Lang», o padrão alemão de formato longo."@pt,
        "110 × 220 mm. Det vanligaste kuvertformatet i Europa, dimensionerat för ett A4-ark vikt i tre delar. Används för affärskorrespondens, fakturor och direktreklam. Beteckningen kommer från 'DIN Lang', den tyska långformatsstandarden."@sv,
        "DL信封 —— 国际标准商业格式，装对折三次的A4。欧洲商业通信中最常见的信封。"@zh-Hans ;
    skos:inScheme <https://ptpge.org/v1/scheme> ;
    skos:notation "P:CF§DL" ;
    skos:prefLabel "DL (110 x 220 mm)"@da,
        "DL (110 x 220 mm)"@de,
        "DL (110 x 220 mm)"@en,
        "DL (110 × 220 mm)"@es,
        "DL (110 x 220 mm)"@hi,
        "DL (110 x 220 mm)"@ja,
        "DL (110 x 220 mm)"@nb,
        "DL (110 x 220 mm)"@nl,
        "DL (110 x 220 mm)"@pl,
        "DL (110 x 220 mm)"@pt,
        "DL (110 x 220 mm)"@sv,
        "DL (110 × 220 mm)"@zh-Hans ;
    skos:related <https://ptpge.org/v1/printing/configurations/formats/folded-sheet-formats/dl> ;
    ptpge:elementType "value" ;
    ptpge:group "configurations" ;
    ptpge:hasProperty [ ptpge:area 24200.0 ;
            ptpge:aspectRatio 2.0 ;
            ptpge:height 220.0 ;
            ptpge:standard "ISO 269" ;
            ptpge:unit "mm" ;
            ptpge:width 110.0 ] ;
    ptpge:level "element" ;
    ptpge:semanticSource [ dcterms:bibliographicCitation "§4.10 · p.78",
                "§6.57 · p.229" ;
            ptpge:mappingRow "crosswalk row 20" ;
            ptpge:matchDegree "exact" ;
            ptpge:sourceElement "LayoutIntent",
                "Media" ;
            ptpge:sourceStandard "XJDF" ;
            ptpge:sourceVersion "2.2" ] ;
    ptpge:status "proposed" ;
    ptpge:version "2026-06-05" .

