One branch of the open specification of print. Every term below has a permanent address; the same page is available from the API.
Packaging
Emballasje
P:CP-PKGcategoryproposed
Definition
English
Materials and methods used to protect, group, and ship the finished printed product — from individual envelopes to pallet-loaded shipments.
Norsk
Materialer og metoder brukt til å beskytte, gruppere og forsende det ferdige trykte produktet — fra individuelle konvolutter til palleterte forsendelser.
Deutsch
Materialien und Methoden zum Schutz, zur Bündelung und zum Versand des fertigen Druckerzeugnisses — vom einzelnen Briefumschlag bis zur palettierten Lieferung.
日本語 *
完成した印刷物を保護、まとめ、出荷するために使用される材料と方法 — 個別の封筒からパレット積みの出荷まで。
Español *
Materiales y métodos utilizados para proteger, agrupar y enviar el producto impreso terminado — desde sobres individuales hasta envíos paletizados.
简体中文 *
保护、分组和运输印刷成品所使用的材料和方法——从单个信封到整托盘装运。
Svenska *
Material och metoder för att skydda, gruppera och skicka den färdiga tryckta produkten — från enskilda kuvert till pallastade leveranser.
Dansk *
Materialer og metoder til at beskytte, samle og sende det færdige trykte produkt — fra enkeltkuverter til palleterede forsendelser.
Nederlands *
Materialen en methoden om het afgewerkte drukproduct te beschermen, te bundelen en te verzenden — van losse enveloppen tot palletzendingen.
Polski *
Materiały i metody stosowane do ochrony, grupowania i wysyłki gotowego produktu drukowanego — od pojedynczych kopert po przesyłki paletowe.
Português *
Materiais e métodos usados para proteger, agrupar e expedir o impresso acabado — de envelopes individuais a remessas paletizadas.
हिन्दी *
तैयार मुद्रित उत्पाद को बचाने, समूहबद्ध करने और भेजने की सामग्री और विधियाँ — अलग-अलग लिफ़ाफ़ों से लेकर पैलेट पर लदी खेप तक।
Scope note
English
Includes protective materials (bubble wrap, shrink wrap), shipping containers (cardboard boxes, tubes, envelopes), and bulk handling (palletized packaging, roll paper). The packaging itself can be a printed product, in which case it falls under the regular taxonomy as the product being made.
Norsk
Inkluderer beskyttelsesmateriale (bobleplast, krympeplast), forsendelsesbeholdere (pappkartonger, tuber, konvolutter) og bulkhåndtering (palletert emballasje, rullpapir). Selve emballasjen kan være et trykt produkt, i hvilket tilfelle det faller under den vanlige taksonomien som produktet som lages.
Deutsch
Umfasst Schutzmaterialien (Luftpolsterfolie, Schrumpffolie), Versandbehälter (Wellpappkartons, Versandrohre, Briefumschläge) und Großmengenhandhabung (palettierte Verpackung, Rollenpapier-Versand). Wenn die Verpackung selbst ein Druckerzeugnis ist, fällt sie als hergestelltes Produkt unter die reguläre Taxonomie.
日本語 *
保護材(プチプチ、シュリンクラップ)、輸送容器(段ボール箱、筒、封筒)、大量取扱(パレット梱包、巻き紙)を含む。梱包そのものが印刷物である場合は、製造される製品として通常のタクソノミーに分類される。
Español *
Incluye materiales protectores (plástico de burbujas, film retráctil), contenedores de envío (cajas de cartón, tubos, sobres) y manejo a granel (embalaje paletizado, papel en rollo). El embalaje mismo puede ser un producto impreso.
简体中文 *
包括保护材料(气泡膜、收缩膜)、运输容器(瓦楞纸箱、纸筒、信封)和大宗处理(托盘式包装、卷筒纸)。包装本身可以是一种印刷品。
Português *
Inclui materiais de proteção (plástico-bolha, filme retrátil), recipientes de envio (caixas de papelão, tubos, envelopes) e manuseio a granel (paletização, rolo). A própria embalagem pode ser um impresso; nesse caso, entra na taxonomia regular como o produto que está sendo feito.
हिन्दी *
सुरक्षात्मक सामग्री (बबल रैप, श्रिंक रैप), शिपिंग कंटेनर (गत्ते के डिब्बे, ट्यूब, लिफ़ाफ़े) और थोक हैंडलिंग (पैलेट पैकेजिंग, रोल) शामिल। पैकेजिंग स्वयं मुद्रित उत्पाद हो सकती है; तब वह बनाए जा रहे उत्पाद के रूप में नियमित वर्गीकरण में आती है।
Hierarchy
Broader ↑Completions
Cross-references
Semantic source XJDF 2.2 · BoxPacking, Wrapping, Shrinking, Palletizing, Bundle · §5.6.3 · p.113 · §5.6.39 · p.135 · §5.6.28 · p.128 · §5.6.25 · p.126 · §6.10 · p.161 · exact